Taide-Nuuttilan kesänäyttely 2006 avattiin riemukkaasti mm. Helena Ratisen performanssilla Asko Salmisen "Kasvatuslaitoksen" edessä.
Art Nuuttila's Summer Exhibition 2006 was opened joyfully with Helena Ratinen's performance in front of Asko Salminen's large installation "Kasvatuslaitos" (Social Institute for Youth Education).

Kaarina Kellomäen lepakoita eli "Öisiä mielen lentoja...."
Bat Installation of Kaarina Kellomäki

 
Eila Pilvenpalon "Pyramidivoimaa"
Eila Pilvenpalo's installation

Kesän julisteessa oli kuvat Rossana Borzellin "Istuvasta naisesta" sekä Leena Knuuttilan "Sfinksistä".
In the poster there were photos of Rossana Borzelli's painting and Leena Knuuttila's sculpture.

 
Paula Nurmisen "Lepopaikka"
Paula Nurminen's installation.

Lapsia Viljami ja Asko Salmisen "Äänikellarissa"
Children in Viljami and Asko Salminen's "Voice Cellar".

KESÄ/

 Takaisin/Back

Kesänäyttely oli ensimmäinen Taide-Nuuttila-nimellä. Näyttely toi Virroille joukon taiteilijoita Helsingistä, Tampereelta, Turusta, Rooman läheltä Italiasta...
Installaatiot näyttelivät merkittävää osaa: Kasvatuslaitoksen ohella Asko Salminen oli yhdessä Viljami Salmisen kanssa muuttanut pihan maakellarin "Äänikellariksi". Kaarina Kellomäki loi "Öisiä mielen lentoja - haaveita ja pelkoja, ajatuksen lentoa" Lepakkolatoon. Eila Pilvenpalo "Pieni taivas" sai rinnalleen "Pyramidivoimaa". Paula Nurminen rakensi taidepolun varteen "Lepopaikan". Olli Rätyn parilla työllä kasvanut veistoskokoelma sai nimekseen "Onnellisten laakso".

Gallerian salissa 1 oli esillä helsinkiläisparin Kirsi Jokelainen ja Johannes Kangas maalausten kokoelma sekä pieni kokoelma Reima ja Tarmo Maarosen lasiteoksia.
In Gallery Room 1 there were paintings of Kirsi Jokelainen and Johannes Kangas and glass works of Reima and Tarmo Maaronen.

 
Johannes Kangas: "Me tulemme taas" sekä "Gorgonzolaa"
Above two paintings of Johannes Kangas and underneath paintings of Kirsi Jokelainen

 
Kirsi Jokelaisen "Syntymäpäivä", vieressä "Taatelirannalla"

Italialaisessa salissa oli esillä Rooman lähellä asuvien taiteilijoiden Leena Knuuttila, Paulina Miranda, Marilena Bruni ja Rosanna Borzelli maalauksia sekä Leena Knuuttilan veistoksia:
   
Leena Knuuttilan  "Karthagolainen pää", Paulina Mirandan "Haaveilija" ja Marilena Brunin "Fiore grande".
In the Italian Room there were paintings and sculptures of Leena Knuuttila (on the left) and paintings of Paulina Miranda and Marilena Bruni (on the right).

Kävijöiden erityisesti suosima oli Sergei Arhipovin maalauskokoelma gallerian yläkerrassa. Kuvassa vasemmalla "Vaeltaja". Yläkerran parvella oli selattavana usean taiteilijan grafiikkaa. Kuvassa keskellä Juha Viirilän "Flower I".
Visitors loved especially Sergei Arhipov's naive paintings in the second floor. The painting on the left is "Wandering". In the second floor there were also graphic sheets from many artists e.g. Juha Viirilä's "Flower I" (in the center).
  

Olli Rätyn maalauksia oli esillä aittakamarissa. Yllä oikealla "Troijan hevonen". Alla on kuva "Onnellisten laaksosta".
Olli Räty's paintings were presented in the Small Barn Room. In the right above is "Troyan Horse". Underneath is a photo of his collection in "The Valley of the Happy Ones".